HIRASHIMA:張地一部廃番のお知らせ

2021年1月をもちまして、HIRASHIMAソファ・チェアに採用しております本革ハイマート、本革ホルン、合皮プリートを廃番とさせていただくこととなりました。

2021年2月より新たな張地を追加予定です。公開準備が整い次第、改めてご案内させていただきます。

皆様には、これまで対象製品をご愛顧いただきましたこと、心よりお礼申しあげます。
また同生地を現在ご検討いただいておりましたお客様には、大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解を賜わりますよう、深くお願い申しあげます。

冬季休暇のお知らせ

誠に勝手ながら、冬期休暇を下記日程で実施させていただきます。
何かとご不便をおかけ致しますが、何卒ご寛容くださいますようお願い申し上げます。

PIANO ISOLA ショールーム
2020年12月27日(日)~2021年1月6日(水)迄
※7日13時より通常営業(予約制)となります。

PIANO ISOLA オフィス
2020年12月30日(水)~2021年1月5日(火)迄
期間中のお問い合わせにつきましては、1月6日以降に順次ご対応させていただきます。